This little girl has gathered a beautiful harvest of flowers. But how does her bundle stay so upright in her small wheelbarrow? It looks as if the flowers are sprouting from it as if they were still in the ground. Did she even bother to pick them? Isn't it a gracious act of the wheelbarrow to fill itself with fresh flowers, ripe fruits, or blooming vegetables every time the girl goes to the garden? She is delighted by this surprise and takes the wheelbarrow home to show her bouquet to the whole family.

Cette petite fille a fait une belle récolte de fleurs. Mais comment sa brassée tient-elle, si droite, dans sa petite brouette ? On dirait que les fleurs en jaillissent comme si elles étaient encore en pleine terre. A-t-elle seulement pris la peine de les cueillir? N’est-ce pas une bonne grâce de la brouette qui se remplit de fleurs fraîches, fruits ou légumes épanouis chaque fois que la fillette se rend au jardin? Celle-ci est heureuse de sa surprise et conduit la brouette à la maison pour montrer son bouquet à toute la famille.

The marvelous wheelbarrow

249.00€